2019-10-21 00:19:01 來源:參考消息網 責任編輯:余詩泉
核心提示:報道稱,本屆文學節的關注點轉向黑人女性主義,因此參與“里約說唱詩大賽”比賽的均為黑人女性。

參考消息網10月21日報道 外媒稱,拉丁美洲最大規模的口頭詩歌比賽“里約說唱詩大賽”10月17日在巴西里約熱內盧開幕,一場關于詩歌的戰役就此打響。

埃菲社10月17日報道,來自15個國家的黑人女性齊聚里約熱內盧。此次口頭詩歌比賽是“郊區文學節”的重頭戲之一。該文學節是專為巴西最貧窮和淪落的社區而設的,到今年已舉辦8屆。

據報道,本屆文學節的關注點轉向黑人女性主義,因此參與“里約說唱詩大賽”比賽的均為黑人女性。

詩歌

“里約說唱詩大賽”在巴西里約熱內盧開幕.(資料圖)

蘿伯塔·埃斯特雷拉·達爾瓦是此次比賽的工作人員。她指出:“我認為,特別是在失去話語權的群體中,黑人女性的聲音更缺乏聽眾。”

這種特征令某些擁有黑人文化和傳統的拉美國家不能參加此次競賽,因為“說唱詩”是一種獨特的口頭詩歌風格,在風格較為傳統的黑人社區中(如哥倫比亞)受眾面較小。

來自美洲、非洲和歐洲的女詩人們帶著詩詞,輔以聲音和表演,為傳達出各自的情感開始各顯神通。

報道稱,盡管她們來自哥斯達黎加、比利時、加拿大、加蓬、莫桑比克、荷蘭、葡萄牙和美國等文化背景差別巨大的國家,但都面臨著共同的問題,即她們每天以婦女的身份生活,更確切地說是不斷遭受種族歧視的黑人婦女。

在第一輪淘汰賽中,種族主義、性別歧視、戰爭、流離失所和難民是詩人們所關注的主題。

來自哥斯達黎加的奎茵·恩津加·馬克斯韋爾是除巴西參賽者以外唯一的拉丁美洲參賽者。她認為,在“說唱詩”中黑人女性之所以沒有被遺棄,是因為它是黑人文化中普遍采用的一種風格。

報道稱,“說唱詩”誕生于20世紀80年代的美國加利福尼亞州,是在“誦讀音樂”基礎上形成的一種風格。“說唱詩”和“誦讀音樂”的區別在于前者是作為具有特定規則的競賽發展而來的。

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。